May Lesson 1: Weather | ||
| 1. Is it is raining? | Ełkun lagit? | |
| 2. It is really raining. | Kisht’a gheli ełkun. | |
| 3. It is still raining. | Ts’iq’u ełkun. | |
| 4. Is it muddy? | Łak’inshtleq’a qilan lagit? | |
| 5. It is really muddy. | Kisht’a gheli łak’inshtleq’a qilan. | |
| 6. Is it cloudy? | Qaqininik lagit? | |
| 7. It is really cloudy on it. | Qaqininik ka’a beq’. | |
| 7b. It got cloudy. | Qaqinichet. | |
| 8. Has the ice broken up? | Ten ghin k’i qundelcheni lagit? | |
| 9. The ice has broken up. | Ten ghin k’i qundelcheni łu ghu. | |
| 9b. The ice has broken up. | Ten qundelchen. | |
| 10. The ice has not broken up. | Ten ghin k’i nch’u qundelchen duhti. | |
| 11. Is that ice melting? | Nu’idzełi lagit ten ghin k’i? | |
| 11b. Is that ice melting? | Ten ghin k’i nu’idzełi lagit ? | |
| 12. That ice is melting. | Ten ghin k’i nu’idzili łu ghu. | |
| 13. It is a really nice outside. | Uch’ih ghuh k’i yagheli duhti. | |
| 13b. It is a really nice outside. | Uch’ih ghu k’i yaghelehki. | |
| <<<-- Previous | Next -->>> | ||
Produced and distributed by:
Alaska Native Language Center &
Alaska Native Heritage Center.
| Copyright © 2005 Dena’inaq’ Titaztunt. |  |
 |